Title = "PDM Workbench";
PWBInfoListDialog.FrameTitle = "Information";

PartNumber = "Teilenummer";

PWBInfoListDialog.InternalErrors = "Achtung: Die folgenden internen Fehler sind aufgetreten:";
PWBInfoListDialog.UserErrors = "Achtung: Die folgenden Fehler sind aufgetreten:";
PWBInfoListDialog.UserWarnings = "Warnungen:";
PWBInfoListDialog.UserInformations = "Informationen:";

PWBInfoListDialog.MessagesFromPdm = "PDM-Meldungen:";

PWBInfoListDialog.SoapResponseErrors = "Achtung: Die folgenden Probleme wurden gemeldet:";

PWBInfoListDialog.PartsMissingMainCatiaFile = "Für die folgenden Teile fehlt die CATIA-Hauptdatei:";

PWBInfoListDialog.CouldNotDownloadFiles = "Folgende Dateien konnten nicht vom PDM-System heruntergeladen werden:";
PWBInfoListDialog.DownloadedFiles = "Folgende Dateien wurden vom PDM-System heruntergeladen:";
PWBInfoListDialog.FilesAlreadyInLocalDir = "Folgende Dateien liegen schon im lokalen Verzeichnis:";
PWBInfoListDialog.FilesOpenedInCatia = "Folgende Dateien wurden nicht heruntergeladen, weil sie in CATIA geöffnet und geändert sind:";
PWBInfoListDialog.FilesOpenedInCatiaAndOutdated = "Folgende Dateien wurden nicht heruntergeladen, weil sie in CATIA geöffnet und in PDM geändert sind:";

PWBInfoListDialog.DocumentsCouldNotBeSaved = "Die folgenden Dokumente konnten nicht gespeichert werden:";
PWBInfoListDialog.ContactYourAdministrator = "Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.";

PWBInfoListDialog.UpdatedPdmNodes = "Folgende PDM-Objekte wurden aktualisiert:";
PWBInfoListDialog.FailedPdmNodeUpdates = "Achtung: Die folgenden PDM-Objekte konnten nicht aktualisiert werden:";
PWBInfoListDialog.UploadedFiles = "Folgende Dateien wurden zum PDM-System hochgeladen:";
PWBInfoListDialog.UploadFailedFiles = "Achtung: Folgende Dateien konnten nicht zum PDM-System hochgeladen werden:";

PWBInfoListDialog.DeletedNodes = "Folgende PDM-Objekte wurden gelöscht:";
PWBInfoListDialog.NodesNotDeleted = "Folgende PDM-Objekte konnten nicht gelöscht werden:";

