Title = "PDM Workbench - CATIA Kinder mit BOM abgleichen";

PWBSyncBomChildDialogEditorFrame.PWBSyncBomChildDialogParentPartlabel.Help = "Behandle Kinder des selektierten \"Part\".";
PWBSyncBomChildDialogEditorFrame.PWBSyncBomChildDialogParentPartlabel.LongHelp = "Behandle Kinder des selektierten \"Part\".";
PWBSyncBomChildDialogEditorFrame.PWBSyncBomChildDialogParentPartlabel.ShortHelp = "Behandle Kinder des selektierten \"Part\".";

PWBSyncBomChildDialogEditorFrame.PWBSyncBomChildDialogChildrenList.Help = "Doppelklick Zeile um mögliche Aktionen auszuwählen.";
PWBSyncBomChildDialogEditorFrame.PWBSyncBomChildDialogChildrenList.LongHelp = "Doppelklick Zeile um mögliche Aktionen auszuwählen.";
PWBSyncBomChildDialogEditorFrame.PWBSyncBomChildDialogChildrenList.ShortHelp = "Doppelklick Zeile um mögliche Aktionen auszuwählen.";

PWBSyncBomChildDialogChildrenList.CADKey = "CAD Pdm Key";
PWBSyncBomChildDialogChildrenList.PartKey = "Part Pdm Key";
PWBSyncBomChildDialogChildrenList.State = "Status";
PWBSyncBomChildDialogChildrenList.Document = "Dokument";
PWBSyncBomChildDialogChildrenList.CatiaQty = "CATIA Qty";
PWBSyncBomChildDialogChildrenList.PartBom = "Part BOM";
PWBSyncBomChildDialogChildrenList.Part = "Zugeordnetes Teil";


Action.NoAction = "Keine Aktion";
Action.Ignore = "Ignorieren";
Action.IgnoreRelation = "Ignoriere Relation \"Part BOM\"";
Action.CadNotMapped = "CAD nicht zugeordnet";
Action.PartNotMapped = "Teil nicht zugeordnet";
Action.CadRemoved = "CAD entfernt";
Action.DeleteRelation = "Lösche Relation \"Part BOM\"";
Action.CadInserted = "CAD eingefügt vom PDM";
Action.CreatePartBom = "Erstelle Relation \"Part BOM\"";
Action.ChangeQuantity = "Ändere Anzahl von \"Part BOM\"";
Action.CreatePartCad = "Erstelle Relation \"Part CAD\"";
